Thong is a Quick Look plugin to view your .string files with a simple touch. Thanks, Jelle Vandebeeck!